Olsztyn 3

olsztyn 3
Olsztyn

Województwo warmińsko-mazurskie, powiat Olsztyn, gmina Olsztyn.
Allenstein, Ostpreussen, Kreis Allenstein (- 1945).
Lokalizacja:53.799833N, 20.481455E
 
 
 
 
Cmentarz wojenny

Położony na północnym skraju miasta, w lesie miejskim, po wschodniej stronie szosy do Lidzbarka Warmińskiego.
Pierwotny układ cmentarza nieznany.
Z dawnego układu zachował się granitowy głaz z wykutą inskrypcją w języku niemieckim:

"HIER RUHEN RUSSISCHE SOLDATEN • DIE DEM GEBOTE IHRES HERRSCHERS • FOLGEND IM KAMPFE GEGEN DIE BEFREIER • OSTPREUSSENS DEN TOD ERLITTEN • UND FERN VON IHRER HEIMAT BEIGESETZT SIND • 1914"

"TU SPOCZYWAJĄ ROSYJSCY ŻOŁNIERZE • WIERNI ROZKAZOM SWOJEGO WŁADCY • POLEGLI W WALCE PRZECIW WYZWOLICIELOM PRUS WSCHODNICH • I POCHOWANI ZOSTALI Z DALA OD SWOICH OJCZYSTYCH STRON • 1914"

Spis poległych:
157 nieznanych żołnierzy armii rosyjskiej

Foto archiwum: RemesFoto

Copyright © Remes
Design by : rygielpisz.eu.